第二天，天还未亮，鸡鸣声从巷子深处传来。昨夜的篝火只剩一堆余烬，冒着袅袅青烟。胡蝶闭眼侧卧在旁边的草垛上，双手抱肩，脸上带着浅浅的笑意。她正沉浸在美好的梦里，梦见她回到东北祖宅，和哥哥在一起，哥哥笑她总像个长不大的小孩子，还拿了她爱吃的冻梨递给她。
杜兰德躺在她旁边，一睁眼看见的就是她娇俏的睡容。
睡着的胡蝶比平日里多了几分娇憨，少了几分矜持。与1937年的她相比，又多了少女的纯真，少了历经艰辛的刚毅。
杜兰德爱极了她如今的样子，只是现下不是痴缠的时候。
据他打探到的消息，上面有意要打压学生的行为，因此才在批准学生的游行后又派警察进行阻拦。此时胡蝶伤了警察，必然会被当做典型抓起来，以儆效尤。
派人去胡蝶家外面巡逻只是开始，一旦当局发现她没有回家，定会扩大搜索范围，甚至可能全城通缉。
原本昨晚杜兰德就该带胡蝶出城躲避，但胡蝶显然已经体力透支，精神状况也很差，他实在不忍逼迫她继续逃命，才冒着风险让她在此处睡上一晚。如今即将天明，新一轮的搜捕马上来临，他必须尽快将她带出城。
“小蝶，小蝶，醒醒！”杜兰德伸手推着她的肩膀低声唤道。
胡蝶如蝶翼般的睫毛颤了颤，缓缓睁开眼从睡梦中醒来，嫣红的小脸上带着几分迷茫，似是不知身在何处。明明她才接过哥哥手里的冻梨，还没来得及咬上一口，怎么眼前的景象就变了呢？
“小蝶，醒了吧？时候不早了，我们得尽快出城！”杜兰德见她还是副半梦半醒的样子，便又晃了晃她的肩膀。如今真没有时间留给她慢慢清醒。
胡蝶皱皱眉，似是在回忆为何身在此处，杜兰德脸上的紧张神色彷如一把钥匙，打开她因睡梦而尘封的记忆：自己伤人了，对方还是警察，如今警察局正在搜捕她，导致她有家归不得。
“阿杜！”胡蝶神色大变，面上的迷糊一扫而空。她猛地坐起身，抓住杜兰德的手臂。
“醒了就好，把饼吃了我们马上出城，城里不能继续待了，等到风声过去再回来。”杜兰德从怀里掏出个油纸包，感觉温度尚可后才从包里拿出一张饼递给胡蝶。
昨日的游行始于中午，早上胡蝶匆匆喝完一碗粥后就赶到学校进行各项检查和准备，爆发冲突后又忙于躲藏，根本没有时间吃饭。晚上遇见杜兰德时早已身心俱疲，还未等他拿出食物就躺在草垛上睡着了，如今早已饥肠辘辘。
“谢谢。”胡蝶接过饼，大大地咬了一口，嚼了几下后似乎又觉得有点失礼，不好意思地朝杜兰德笑笑。
“没关系，吃吧，你肯定饿了。”杜兰德笑眯眯地说。他不觉得她的行为有什么问题，反而认为狼吞虎咽的胡蝶有着别样的可爱。
见此情形，早已饿得前胸贴后背的胡蝶也不想管那些繁文缛节，三下五除二就把饼吃完了：“吃完了，我们是不是要赶紧走？”
“走！”杜兰德点点头，拉起胡蝶略带凉意的小手走进大雪纷飞的晨光中。
两人赶到城门口时恰好赶上卫兵轮换的时候，等待下岗的卫兵正在有气无力的打呵欠。他们已经站了三四个小时，又冷又困，根本没耐心检查每个出城的人。
杜兰德让胡蝶用围巾包住头，遮住面容在路边等候，自己拿出三块大洋塞给困顿不已的卫兵队长，附在后者耳边说了几句话。
那队长瞄了眼左右，喜笑颜开地接过大洋，迅速藏进裤袋，又朝杜兰德挥挥手示意他快走。
杜兰德千恩万谢地作了几个揖，随即折回去扯着胡蝶的袖子匆匆出了城门。
他们前脚踏出城门，后脚三个警察就带着印有胡蝶头像的通缉令来到城门口，询问卫兵是否见过此人。卫兵自然是没有见过的，为首的警察便将通缉令贴在告示牌上，让他们时刻注意。
殊不知，一分钟前告示上的人已经大摇大摆地从此处出城去了。
杜兰德带着胡蝶艰难地行走在一片雪白的山野间。他们不敢去村民家中借宿，担心被人举报。
雪越下越大，几乎已经淹没胡蝶的小腿，每走一步都需要耗费很大的力气。就连杜兰德都觉得有些体力不支，更别说自小娇生惯养的胡蝶了。她不停喘着粗气，往日里白皙的小脸不知是因为寒意还是劳累而一片通红，就连睫毛上都覆盖着一层薄薄的积雪，嗓子里全是腥甜之味。
饶是如此，她还在咬牙坚持，努力不去拖杜兰德的后腿。可她终究是个十指不沾阳春水的大小姐，一路走来数次跌倒在厚厚的积雪中，杜兰德不得不一次又一次地将她扶起来，到最后干脆直接背着她走。
这样一来胡蝶不会摔跤了，但却大大拖慢了两人的行走速度。
“阿杜，我不累了，你放我下来自己走吧。”胡蝶看着杜兰德鬓角上豆大的汗珠和不断喘出的白色雾气，心底愧疚更甚。若不是因为她，这样的天气，他肯定会在温暖的屋子里看书品茗，不用在这里喝西北风。
“没事，我扛得住，你、你好好待着。”杜兰德气喘吁吁地答道。
“可是你——”胡蝶还欲说什么，被杜兰德直接打断。
“前面应该有给伐木工准备的木屋，到那里就好了。”杜兰德停下脚步，顺了顺气打趣道，“再说，作为你的追求者，你总要给我个表现的机会吧？”
胡蝶本来情绪极度低落，却被他的话逗得扑哧一笑，仿佛有股暖流流遍全身，驱散了冬日的寒意。
“阿杜，谢谢你。”胡蝶附在他的耳边，温声道。
“不用谢。”杜兰德勾了勾唇角，重新迈出的脚步比刚刚更沉稳、更坚定。
没过多久，两人果真在半山腰上找到一座矮小的木屋，屋内没有人，却堆满了柴火，甚至还有半碗大米和一些做饭用的器物。
杜兰德将胡蝶放到墙边的草垛上，又三下五除二地在积淀着厚厚灰烬的火坑里升起火，边将柴火丢进去边说：“这里应该是伐木工人冬天进山伐木时的暂居之所，所以才会有这些东西。我们可以在此地休整一下，但不能长久居留，雪一停他们就可能过来。”
“那我们要去哪里？”胡蝶搓着冻得通红的小手，可怜兮兮地看着他。
杜兰德皱皱眉，将一把干草对折后丢进火堆：“北平周边的城镇是不能去了，那些地方也属北平管辖，极有可能收到抓你的命令。我们去天津，如果可以的话就在那里坐船去上海，他们定然想不到你一个弱女子能跑那么远。况且上海租界众多，他们不敢在那里造次。”
“可是福叔和小玲……”
“你放心，等到了天津我会想办法通知他们，让他们随后前往上海，在那里和你汇合。”杜兰德明白她的担忧，“我出去看能不能打点野味，你就在这里待着暖暖身体，我们还有很长的路要走，一定要休息好。”
胡蝶点点头，目送着他开门出去。她知道此刻不是追根究底要他给予保证的时候，只能走一步看一步，等安顿好了再想办法通知福叔他们。警察的目标是她，只要不和她在一起，福叔小玲就是安全的。
火坑里的火烧得极旺，温暖的火焰驱散了屋内的寒意，胡蝶躺在草垛上细细回忆着和杜兰德在一起的点滴回忆，羞红了脸。
半个小时后，杜兰德提着一只灰色的野兔带着满身风雪大步走进来。
一股北方趁势钻进来，扑在胡蝶脸上，激得她从沉思中回到现实。
“你回来了啊！”胡蝶扬起小脸笑道。
“嗯，再等等就可以吃饭了。”杜兰德将兔子用干草捆好丢在角落里，拿起落满灰尘的铁锅又出了门。
正在胡蝶猜测他去向的时候，男人端着堆成小山的积雪走进来，架在火堆上炙烤。晶莹剔透的白雪以肉眼可见的速度化成清水，那么多雪却只得小半锅水。男人洗净铁锅后将污水泼去外面，随即开始一趟又一趟地捧雪进来放入锅中。
胡蝶也坐起身加入到捧雪的行列里，杜兰德没有阻止她，只是微微一笑就继续手里的活。
如此这般循环往复，两人不仅得到了洗米煮饭的水，多出来的热水还能让两人擦个澡，清理下身上的尘土。
胡蝶洗脸的时候，杜兰德用随身携带的匕首将兔子熟练地宰杀剥皮，又掏出内脏丢掉，还抓了把雪将多余的血污擦干净，最后以木棍串起来架在火堆里炙烤。
胡蝶目光闪了闪，心有不忍，却什么都没说。如今她自身难保，哪里有多余的同情心分给一只兔子。
兔子烤的七八成熟的时候，米饭也蒸好了。杜兰德在靠窗的木架上翻找许久，终于找出一小罐食盐。他将盐均匀地洒在兔子身上，又舀出点盐均匀地拌在饭里。如果不摄入盐分，他们很难走出丛林。
做完这一切后杜兰德才拿起碗盛了两碗饭，还把烤好的兔肉切成小块放在米饭上，招呼胡蝶：“小蝶，吃饭了。”
胡蝶将手帕晾在火堆边，接过米饭，羞涩地笑了笑：“谢谢。”
“你总是这么客气。”杜兰德不以为意地摆摆手，当先端起碗大快朵颐，他也是饿坏了。
胡蝶见状也不再扭捏，开始填饱自己的肚子。那些兔肉，她最终还是狠下心吃了进去。
吃完饭后两人依偎在火堆旁取暖，洁白的雪花在窗外袅袅落下，若非是逃难途中，此时的氛围当真及其浪漫。
杜兰德拿木棍不时挑拨坑内的火堆：“小蝶，刚刚我杀兔子的时候你是不是不忍心了？”
胡蝶睁大眼睛看向他，不知道他怎么感知到的，他明明就没有对自己看啊！
“我知道你心地善良，不忍心有生灵在你眼前被宰杀。”杜兰德顿了顿又道，“但你要记住，乱世之中没有大户小姐和平民百姓之分。今天有我在，所以你不用亲自动手，若哪天我不在，福叔小玲他们也不在，你就必须自己上，当此乱世，你要学的不是国文，不是吟诗作画、风花雪月，而是一切求生手段。知道了吗？”
胡蝶虽不明白他为什么要跟自己说这些，但见他神色严肃，不得已只好委曲地点头答应。
